周一凌晨，美联常规赛收官战同时进行，其中波特兰木材与圣荷塞地震之间的季后赛资格争夺战分外惹人关注，双方到时在前者主场展开较量。虽然两队过去5轮联赛都难求一胜，但由于地震本赛季客场负率高达62.5%，同时已连续多次败走波特兰，地震今晚注定与季后赛无缘。

由于此前连续在主场迎下个赛季后赛球队的挑战，导致伐木者战绩未如人意，而上场客场又只能与无缘季后赛的肯萨斯体育会激战打平，球队目前遭遇5轮不胜，使得迟迟未能锁定季后赛资格。庆幸的是，伐木者现时积46分位居西部第六，领先处于第八地震2分，双方本轮直接对话将决定季后赛资格的归属，而对于伐木者来说只要不败便铁定能够晋级季后赛。当然，争胜才是伐木者的首要目标，毕竟他们在主场面对地震保持着各项赛事八连胜，优势十分明显，而本赛季联赛取得11个进球的前锋伊波贝也曾在主场攻破过地震大门，早前在主场梅开二度的他誓要再破地震，率领伐木者闯入季后赛。

上个月开启三连客之前，地震一度排在西部第四，晋级季后赛似乎只是时间问题。然而，在客场之旅以全败收场之后，地震又在主场连输2场，目前遭遇五连败打击，使得现时跌出了季后赛席位，球队想要搭上赛季后赛末班车存在两种可能，其一是本场全取3分，地震必定晋级，其二是只收获1分的话，那么就要寄托肯萨斯体育会击败目前排名第七的FC达拉斯。当然，这两种可能对地震来说都有难度，首先是球队在波特兰的表现毫无竞争力，其次是FC达拉斯本赛季主场负率低至6.25%，寄望已无缘季后赛的肯萨斯体育会完成阻击无异于期待奇迹的发生。如此看来，最后地震以六连败收官可能性最大。阵容方面，后卫汤姆.汤普森上轮染红被迫禁赛。